Bluefire Poker en français !

Salut chers Grenobleux !

Un petit post pour vous annoncer que BluefirePoker produit maintenant des vidéos en français! Pour ceux qui ne savent pas qui nous sommes, eh bien on est le site de coaching créé par Phil Galfond (OMGClayAiken). Et pour ceux qui ne me connaissent pas, je suis Martin Fournier-Giguère / Giggy, pro sur ce dit site :)

Nous avons déjà traduit une dizaine de vidéos de chacun de nos pros, en plus de quelques vidéos exclusifs français de moi-même. Les vidéos vont rentrer au rythme de 3-4/semaine! En fait je vous explique tout cela sur un vidéo sur notre page d'accueil : www.bluefirepoker.com Voici également le lien à la FAQ pour ceux qui comprennent rien à l'anglais et qui veulent se créer un compte :http://www.bluefirepoker.com/thread.aspx?thrid=2929

Au plaisir de se voir chez nous, je vais aussi être ici au cours des prochains jours pour répondre à vos questions ou quoi que ce soit!


p.s. C'est du bon stock nos vidéos

p.p.s. Je sais que c'est quand même de la pub un peu, mais ne me modérez pas s'il-vous-plaît car je crois vraiment que c'est une bonne nouvelle pour plusieurs français !

Ah oui aussi y'a un concours pour les 50 premiers français inscrits, vous irez voir dans les forums !

DrGiggy himself sur nos terres !

Non je pense pas qu'on va se permettre de critiquer, je suis un admirateur de ton play ! :D
Merci pour l'info je vais voir cela de plus près.

Est ce que sa passe si je lui demande de passé par la case présentation



ok je sors ....

Et un déglingo de plus sur le forum...
Bienvenue par ici Dr Giggy.

Giggy

Merci de venir de te présenter dans la partie adéquate...même si tu l'as déjà fait ici

Plusieurs de nos membres seront intéressés par ton site!

Qui seront les coachs français ?

chanin a écrit:

Merci de venir de te présenter dans la partie adéquate...même si tu l'as déjà fait ici

Plusieurs de nos membres seront intéressés par ton site!

C'est fait j'suis maintenant en règle

oliv_grenoble a écrit:

Qui seront les coachs français ?

Le principe de base est que nous allons traduire pratiquement tous nos vidéos... donc je vais dire Phil Galfond, Samoleus, PBJaxx, SoCalQuest et moi-même

Mais ouais il y aura énormément de traduction, ce qui je crois est une bonne chose car des mecs comme Phil Galfond ça se trouve pas partout. Personnellement aussi je vais certainement faire quelques vidéos exclusifs!

Et c'est certain que si la demande est bonne, on pourra engager une équipe toute fraîche de coachs en français... déjà à la base le site va être complètement retravaillé au cours des prochains mois et il va y avoir bien des ajouts au niveau des coachs !

C'est J.F Kidam qui s'occupe des traduct vidéo ?

Chrismir a écrit:

C'est J.F Kidam qui s'occupe des traduct vidéo ?

Ouaisp, pour l'instant il est seul mais on va possiblement apporter de nouveaux traducteurs aussi.

Et son accent est beaucoup beaucoup moins pire que le mien ne paniquez pas

merci d'avoir remplacé clubpokereux par grenobleux ca fait moins "pub"

http://www.clubpoker.net/forum-poker/Bluefire-Poker-en-francais-t103758.html

par contre "chers PokerAcadémicieux !" ca fait quand meme pas terrible
http://www.poker-academie.com/index.php?option=com_kunena&Itemid=212&func=view&catid=173&id=153877

Ouais bin on se cachera pas que le message et le même partout, et que j'suis un peu trop lâche pour réécrire un original qui revient au même partout

Giggy a écrit:

Chrismir a écrit:

C'est J.F Kidam qui s'occupe des traduct vidéo ?

Ouaisp, pour l'instant il est seul mais on va possiblement apporter de nouveaux traducteurs aussi.

Je suis intéressé pour la partie traduction et/ou le doublage en français des vidéos anglophones. MP taamer (ici ou sur CP).